Drywall, sheetrock? If so, if you drill a hole through it, later on, you can fill it with spackle, then reapply a texture then repaint it.
You could also drill into your floor, run the cables, and come out into the new room. Or into the space between the drywall. This would require more work...