"Cast out" in Matt 21:12 comes from the Greek word ekballo. The first definition listed under that word is, "1) to cast out, drive out, to send out a) with notion of violence". There are, of course, plenty of other definitions, but none that fit the context.