There are, of course, the tried and true Divine Office, and the Rosary. :D
For something a bit more, erm, ecumenical, I have not found this pocket-sized book wanting. It's called "My Daily Bread", and explains Christian doctrine in simple, direct language for minds that want to learn Christ's ways.