mosquito bites are more painful, IMO. You feel more of the pressure of the fluid under your skin than "pain".
Seriously, don't let something as little as a TB test keep you from doing something like this. I've got to get the 2-step every year as part of my work physical, which is the shot in both arms. It's nothing, really.