I thought they died more on Tuesdays ... but I would definitely say they die over the weekend due to the "no work -> no need to find ways to be unproductive at work like the forums" factor as you identify.
I think they pick up a little with the "whatcha gonna do tonight/this weekend" guild plan time stuff on Friday ... but the spam factor is definitely down on Friday.